FÜR DIE FREIHEIT DES WORTES
  • HOME
  • ÜBER DEN PEN
    • ÜBER UNS
    • AKTUELLES
    • PEN CHARTA
    • PEN WELTWEIT
    • REDEN | RESOLUTIONEN
    • PEN GESCHICHTE
    • PRESSE
    • KONTAKT
  • PERSONEN
    • GESCHÄFTSSTELLE
    • PRÄSIDIUM
    • MITGLIEDER
    • FREUNDE | FÖRDERER
  • ORGANISATION
    • SATZUNG
    • GESCHÄFTSORDNUNG
    • WAHLORDNUNG
    • BEITRAGSORDNUNG
    • PEN REGIONALGRUPPEN
    • STELLENANGEBOTE
  • PEN-PREISE
    • HERMANN KESTEN – PREIS
    • KURT SIGEL – LYRIKPREIS
  • WRITERS-IN-EXILE
    • Das Programm
    • AKTUELLES
    • AKTUELLE STIPENDIEN
    • RÜCKSCHAU
    • E. WOLFFHEIM-STIPENDIUM
    • LITERATUR
  • WRITERS-IN-PRISON
    • WRITERS-IN-PRISON
    • AKTUELLES
    • EHRENMITGLIEDER
    • RAPID ACTION NETWORK
  • LITERARISCHES LEBEN
    • AKTUELLES
    • VERANSTALTUNGEN
    • LITERATUR
    • PUBLIKATIONEN
    • PODCAST

CURRENT PROJECT

FÜR DIE FREIHEIT DES WORTES

Bild: Max Gödecke

Videoporträts unserer Stipendiaten

03.03.2025

Unsere Writers-in-Exile-Stipendiaten sind bei uns herzlich willkommen und eine Bereicherung: durch ihre Kultur – ihre Sicht auf die Welt. Und auf uns.
Mit diesen Videoporträts wollen wir Sie daran teilhaben lassen.

Stimmen des Exils: Gulgeş Deryaspî über Leben, Zeit und Erinnerung

Stella Nyanzi: Exil, Widerstand und die Kraft der Poesie

Behnaz Amani: Schreiben gegen das Vergessen – Exil, Repression und die Macht der Wahrheit

Mohammad Reza Haj-Rostambeglou: Exil, Wahrheit und der Kampf gegen Zensur

Collen Kajokoto: Poesie als Widerstand gegen Unterdrückung

Ma Thida: Schreiben für Freiheit – Widerstand gegen Myanmars Militärherrschaft

Zmicier Vishniou: Schreiben zwischen Exil und Wahrheit

Kholoud Charaf: “Ich bin nicht (nur) ich selbst, ich bin auch die anderen”

Stella Gaitano: “Wir müssen die Mauern in unseren Köpfen brechen”

Nazli Karabıyıkoglu: “Lubunca ist eine Geheimsprache”

Barbaros Altug: “Um etwas von Wert zu schreiben, müssen wir ehrlich sein”

Farhad Jahanbeighi: “Wir mussten darum kämpfen, dass unsere Sprache nicht ausstirbt”

Mubeen Khishany: “Mein Mut hat mich verändert” ……………………………..

Kholoud Charaf: “Ich bin nicht (nur) ich selbst, ich bin auch die anderen”

Stella Gaitano: “Wir müssen die Mauern in unseren Köpfen brechen”

Nazli Karabıyıkoglu: “Lubunca ist eine Geheimsprache”

Barbaros Altug: “Um etwas von Wert zu schreiben, müssen wir ehrlich sein”

Farhad Jahanbeighi: “Wir mussten darum kämpfen, dass unsere Sprache nicht ausstirbt”

Mubeen Khishany: “Mein Mut hat mich verändert” ……………………………..

Vorheriger Beitrag
Nach 32 Jahren in Haft: Kurdischer Autor findet über PEN Deutschland Schutz vor Verfolgung
Nächster Beitrag
PEN Deutschland auf der Leipziger Buchmesse 2025
ZURÜCK ZUR ÜBERSICHT
MEHR NEWS
27.10.2026
Aleś Bialatski auf der Frankfurter Buchmesse: Über Repression, Literatur und die Freiheit…
27.10.2026
„Ich dachte, wir haben keine Zukunft mehr“ – Maryam Kishawarz über Afghanistan und ihren W…
27.10.2026
Pezhman Golchin auf der Frankfurter Buchmesse: Die Stimmen der Menschen im Iran hören
23.10.2026
In tiefer Bestürzung: PEN Deutschland trauert um Juan Francisco Solórzano Foppa
21.10.2026
Syrien – Literatur und Exil: Gespräch auf der Frankfurter Buchmesse 2026
20.10.2026
FAZ würdigt Najem Wali zu seinem 70. Geburtstag
19.10.2026
Neue Vereinbarung zum Hermann-Kesten-Preis auf der Frankfurter Buchmesse unterzeichnet
15.10.2026
„Ich war fremd und ihr habt mich beherbergt“ – Lesung mit Maryam Kishawarz und Artur Becke…
15.10.2026
„Ich war fremd und ihr habt mich beherbergt“ – Lesung mit Ariel Maceo Tellez und José F. A…

Wie viel ist Ihnen die
FREIHEIT wert?

Unterstützen Sie uns!

KONTAKT
IMPRESSUM
DATENSCHUTZ
PRESSE-NEWS
MEDIAKIT
Facebook
X
Instagram

Abonnieren Sie den
PEN NEWSLETTER

Bleiben Sie auf dem Laufenden!

© 2026 PEN DEUTSCHLAND

  Alle Rechte vorbehalten.

Diese Website nutzt Cookies, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.