FÜR DIE FREIHEIT DES WORTES
  • HOME
  • ÜBER DEN PEN
    • ÜBER UNS
    • AKTUELLES
    • PEN CHARTA
    • PEN WELTWEIT
    • REDEN | RESOLUTIONEN
    • PEN GESCHICHTE
    • PRESSE
    • KONTAKT
  • PERSONEN
    • GESCHÄFTSSTELLE
    • PRÄSIDIUM
    • MITGLIEDER
    • FREUNDE | FÖRDERER
  • ORGANISATION
    • SATZUNG
    • GESCHÄFTSORDNUNG
    • WAHLORDNUNG
    • BEITRAGSORDNUNG
    • PEN REGIONALGRUPPEN
    • STELLENANGEBOTE
  • PEN-PREISE
    • HERMANN KESTEN – PREIS
    • KURT SIGEL – LYRIKPREIS
  • WRITERS-IN-EXILE
    • Das Programm
    • AKTUELLES
    • AKTUELLE STIPENDIEN
    • RÜCKSCHAU
    • E. WOLFFHEIM-STIPENDIUM
    • LITERATUR
  • WRITERS-IN-PRISON
    • WRITERS-IN-PRISON
    • AKTUELLES
    • EHRENMITGLIEDER
    • RAPID ACTION NETWORK
  • LITERARISCHES LEBEN
    • AKTUELLES
    • VERANSTALTUNGEN
    • LITERATUR
    • PUBLIKATIONEN
    • PODCAST

CURRENT PROJECT

FÜR DIE FREIHEIT DES WORTES

Ariel Maceo Téllez Foto: Maximilian Gödecke

Die Wanderjahre – Lesung mit Ariel Maceo Téllez und José F. A. Oliver im Literarischen Colloquium Berlin

17.09.2026

Mit den Autorinnen Dahlia de la Cerda, Luisa Futoransky, Claudia Ulloa Donoso sowie dem Writers-in-Exile-Stipendiaten des PEN Deutschland, Ariel Maceo Téllez
Moderation: José F. A. Oliver, ehemaliger Präsident des PEN Deutschland

Wann: 2.10.26, 19.30 Uhr
Wo: Literarisches Colloquium Berlin, Am Sandwerder 5, 14109 Berlin

Im Rahmen des Festivals ›Barrio | Bairro Berlin‹
Spanisch/Deutsch mit Simultandolmetschung

Das Festival Barrio | Bairro Berlin bringt weltweit verstreute Szenen der zeitgenössischen lateinamerikanischen Literatur zusammen. Mit einem Symposium (10–18 Uhr) und einer abendlichen Lesung gastiert das Festival im LCB. Um 19.30 Uhr wird dabei die LCB-Gastautorin Dahlia de la Cerda vorgestellt, eine mexikanische Erzählerin, die mit »Reservoir Bitches« (aus dem Spanischen von Johanna Malcher, Culturbooks, 2025), einem feministischen „Roman in Storys“ für Furore gesorgt hat. Außerdem lesen Luisa Futoransky, eine in Paris lebende argentinische Schriftstellerin und Dichterin, die in Norwegen lebende Peruanerin Claudia Ulloa Donoso sowie Ariel Maceo Téllez, ein kubanischer Dichter im Exil, der derzeit in Düsseldorf lebt. José F. A. Oliver moderiert den Abend.

Tickets
9 € / 5 €. In Kürze online. Auch an der Abendkasse.

Ausführliches Festivalprogramm auf www.barrioberlin.de.

In Zusammenarbeit mit Barrio | Bairro Berlin, mit Unterstützung des Hauptstadtkulturfonds und von PEN Deutschland.

Vorheriger Beitrag
Gesprächslesung mit Maryam Kishawarz im Frauenzentrum Darmstadt
Nächster Beitrag
Offene Erklärung des Netzwerks Autorenrechte zur neuen EU-Verpackungsverordnung
ZURÜCK ZUR ÜBERSICHT
MEHR NEWS
28.10.2026
Hass. Liebe. Lyrik zwischen Kuba und Deutschland: Lesung mit Ariel Maceo Tellez
27.10.2026
Aleś Bialatski auf der Frankfurter Buchmesse: Über Repression, Literatur und die Freiheit…
27.10.2026
„Ich dachte, wir haben keine Zukunft mehr“ – Maryam Kishawarz über Afghanistan und ihren W…
27.10.2026
Pezhman Golchin auf der Frankfurter Buchmesse: Die Stimmen der Menschen im Iran hören
23.10.2026
In tiefer Bestürzung: PEN Deutschland trauert um Juan Francisco Solórzano Foppa
21.10.2026
Syrien – Literatur und Exil: Gespräch auf der Frankfurter Buchmesse 2026
20.10.2026
FAZ würdigt Najem Wali zu seinem 70. Geburtstag
19.10.2026
Neue Vereinbarung zum Hermann-Kesten-Preis auf der Frankfurter Buchmesse unterzeichnet
15.10.2026
„Ich war fremd und ihr habt mich beherbergt“ – Lesung mit Maryam Kishawarz und Artur Becke…

Wie viel ist Ihnen die
FREIHEIT wert?

Unterstützen Sie uns!

KONTAKT
IMPRESSUM
DATENSCHUTZ
PRESSE-NEWS
MEDIAKIT
Facebook
X
Instagram

Abonnieren Sie den
PEN NEWSLETTER

Bleiben Sie auf dem Laufenden!

© 2026 PEN DEUTSCHLAND

  Alle Rechte vorbehalten.

Diese Website nutzt Cookies, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.