UNTERSTÜTZEN SIE UNS
JETZT SPENDENFREUNDES- & FÖRDERKREIS
PEN Deutschland
  • PEN Deutschland
    • ÜBER DEN PEN
      • AKTUELLES
      • PEN-CHARTA
      • SATZUNG
      • Geschäftsordnung
      • Wahlordnung
      • Beitragsordnung
      • PEN WELTWEIT
      • REDEN | RESOLUTIONEN
      • PEN-GESCHICHTE
    • PERSONEN
      • GESCHÄFTSSTELLE
      • PRÄSIDIUM
      • MITGLIEDER
      • FREUNDE | FÖRDERER
    • PEN-PREISE
      • Hermann Kesten-Preis
      • Kurt Sigel-Lyrikpreis
    • PRESSE
    • STELLENANGEBOTE
  • WRITERS-IN-EXILE
    • Aktuelles
    • STIPENDIEN
      • AKTUELLE STIPENDIAT*INNEN
      • EHEMALIGE STIPENDIAT*INNEN
      • Elsbeth Wolffheim-Stipendium
    • VERANSTALTUNGEN
    • LITERATUR
  • WRITERS-IN-PRISON
    • AKTUELLES
    • Ehrenmitglieder
    • RAPID ACTION NETWORK
  • LITERARISCHES LEBEN
    • AKTUELLES
    • PEN Regionalgruppen
    • PLATZ FÜR LITERATUR
    • PUBLIKATIONEN
    • PODCAST

CURRENT PROJECT

Free All Words#FreeAllWords: International Text and Translation Fund of the European Writers‘ Council (EWC) gives a voice to authors from Belarus and Ukraine

freeallwords.com

„There is no such thing as climate change“ – Writers-in-Exile diskutieren über Umweltzerstörung, politische Verantwortung und globale Solidarität

13. März 2025

Auf dem Forum Offene Gesellschaft der Leipziger Buchmesse kamen Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus Myanmar, dem Iran und Simbabwe mit dem deutschen Agrarwissenschaftler Felix Prinz zu Löwenstein zusammen, um über die Auswirkungen des Klimawandels und die Rolle von Desinformation und politischer Repression in ihren Herkunftsländern zu diskutieren. Unter dem Titel „There is no such thing as climate change: when fake news meet reality“ moderierte Astrid Vehstedt, Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftragte des PEN-Zentrums Deutschland, ein vielschichtiges und eindringliches Gespräch.

Ma Thida (Myanmar), Dr. Behnaz Amani (Iran) und Collen Kajokoto (Simbabwe) schilderten aus unterschiedlichen regionalen Perspektiven, wie ökologische Krisen durch autoritäre Herrschaftsstrukturen, Korruption und Misswirtschaft verschärft werden. So berichtete Ma Thida von den humanitären Folgen des jüngsten Erdbebens in Myanmar, die durch die Blockadepolitik des Militärregimes noch verschlimmert wurden: Strom, medizinische Versorgung und Katastrophenhilfe seien kaum noch verfügbar. Das Regime verschärfe die Situation noch weiter, indem es die Betroffenen der Erdbebenregion bombardieren lasse.

Dr. Amani warf einen kritischen Blick auf den ökologischen Zustand des Iran, geprägt von dramatischer Wasserknappheit, zunehmenden Sandstürmen und vergifteten Böden – Symptome eines umfassenden politischen und ökologischen Versagens. Collen Kajokoto machte auf die anhaltende Ausbeutung natürlicher Ressourcen in Simbabwe durch internationale Konzerne aufmerksam – eine „ökologische Gewalt“, wie er es nannte, die nicht nur Umwelt und Menschen, sondern auch kulturelle Identität zerstöre.

Felix Prinz zu Löwenstein unterstrich die Bedeutung resilienter, ökologisch ausgerichteter Landwirtschaft als Schlüssel zu einer nachhaltigen Transformation, insbesondere im globalen Süden. Organische Anbaumethoden und agroökologische Konzepte könnten nicht nur die Ernährungssicherheit stärken, sondern auch zur Krisenresilienz beitragen.

Die Diskussion zeigte deutlich, dass ökologische Fragen immer auch Fragen von Gerechtigkeit, Macht und Freiheit sind. Der Klimawandel ist kein rein naturwissenschaftliches Phänomen, sondern eine zutiefst politische Herausforderung, die kollektives Handeln und globale Solidarität erfordert. Den Stimmen aus dem Exil kommt dabei eine zentrale Rolle zu – als kritisches Korrektiv, als Plattform marginalisierter Perspektiven und als Impulsgeber für gesellschaftlichen Wandel.

Scheduled ical Google outlook WRITERS-IN-EXILE
Vorheriger Beitrag
PEN-Zentrum Deutschland trauert um sein Ehrenmitglied Peggy Parnass
Nächster Beitrag
Anthologie „365 Tage Frieden“ erschienen – Literatur in bewegten Zeiten

VERANSTALTUNGEN

Wege in die Freiheit – Lesung und Gespräch in München

7. November 2025, 19 Uhr

München

Leben im Exil – Schreiben im Exil: Lesung und Gespräch mit Dr. Behnaz Amani und Ariel Maceo Tellez

25. November 2025, 19 Uhr

Regensburg

Schreiben & Identität im politischen Asyl – Gespräch mit Irina Scherbakowa & Najem Wali

22. Oktober 2025

Leipzig

Hermann Kesten-Preisverleihung 2025

13. November 2025, 18 Uhr

Darmstadt

»Der Norden liest – Die Herbsttour 2025« von NDR Kultur: Lesung u.a. mit Volha Hapeyeva

9.10.2025, 19.30

Lübeck

ALLE VERANSTALTUNGEN
PEN Deutschland
PEN DEUTSCHLAND e.V.

Fiedlerweg 20
64287 Darmstadt

info@pen-deutschland.de
+49 (0)6151 – 23120
+49 (0)6151 – 293 414
Impressum
Datenschutz
Presse
Mitglieder
Freunde & Förderer
Beitrittserklärung
Spenden
Kontakt

© 2025 PEN DEUTSCHLAND e.V. | Alle Rechte vorbehalten.

Diese Website nutzt Cookies, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.