Mit den Autorinnen Dahlia de la Cerda, Luisa Futoransky, Claudia Ulloa Donoso sowie dem Writers-in-Exile-Stipendiaten des PEN Deutschland, Ariel Maceo Téllez
Moderation: José F. A. Oliver, ehemaliger Präsident des PEN Deutschland
Gesprächslesung mit Maryam Kishawarz im Frauenzentrum Darmstadt
Maryam Kishawarz wird aus ihrem Roman „Ein Zug in der Dunkelheit, doch eine Hoffnung auf das Licht“ lesen – auf Dari mit deutscher Übersetzung. Jutta Schütz, Darmstädter Autorin und Mitglied des PEN Deutschland, wird Maryam im Gespräch vorstellen.
PEN Deutschland auf der Frankfurter Buchmesse 2026
Auch in diesem Jahr ist PEN Deutschland auf der Frankfurter Buchmesse vertreten. Vom 7. bis 11. Oktober 2026 finden Sie uns in Halle 3.0, Stand A71.
Was (mir) wirklich wichtig ist. Die frei&geist-Tour von PEN Deutschland zu Gast beim ILB in Berlin
Mit Hasnain Kazim, Anna Schneider, Wolfgang Thierse
Es moderiert Matthias Politycki
Kalmücken, gibt’s die wirklich?
Kaum jemand kennt sie, die westmongolischen Kalmücken, die vor Stalin geflohen und nach dem Zweiten Weltkrieg im westlichen Deutschland gestrandet sind. PEN-Autorin Petra Reategui geht in ihrem Buch „Ohne Flügel ist der Adler im Himmel machtlos. Kalmückische Displaced Persons im Nachkriegsdeutschland“ ihren Spuren nach. Mit der Autorin spricht Roberto Di Bella, Literaturwissenschaftler und Mitglied im PEN Deutschland.
Geschwisterbeziehungen
Sie mögen sich lieben oder hassen, sich beneiden, bewundern oder übertreffen wollen – Geschwister sind ein Leben lang miteinander verbunden, ob sie es wollen oder nicht. Maren Gottschalk und Petra Reategui stöbern in der Literatur nach ihren Geschichten.
Was (mir) wirklich wichtig ist. Die frei&geist-Tour von PEN Deutschland in Stuttgart
Mit: Helmut Heit, Elke Schmitter und Constantin Schreiber
Moderation: Matthias Politycki, Präsident von PEN Deutschland
Was (mir) wirklich wichtig ist. Die frei&geist-Tour von PEN Deutschland in Göttingen
Mit: Helmut Heit, Elke Schmitter und Constantin Schreiber
Moderation: Matthias Politycki, Präsident von PEN Deutschland
Literaturfest Textland. HOFFNUNG. Gespräch mit Maryam Kishawarz im Literaturhaus Darmstadt
Maryam Kishawarz, Elsbeth-Wolffheim-Stipendiatin der Wissenschaftsstadt Darmstadt und des Writers-in-Exile-Programms des PEN, begann während ihrer Schulzeit in Kabul zu schreiben. Ihre Texte unterlagen schon vor der erneuten Machtübernahme der Taliban der Zensur.
Tage des Exils Frankfurt – “Biometrische Diktatur: Wenn der Körper zum Ausweis wird” – Vortrag und Gespräch mit Zhang Xiaomao
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Tage des Exils“ in Frankfurt lädt PEN Deutschland am 31.8.2026 zu einer Lesung mit begleitendem Gespräch unter dem Titel „Biometrische Diktatur: Wenn der Körper zum Ausweis wird“ ein. Im Fokus: das Überwachungs- und Kontrollsystem in China.