UNTERSTÜTZEN SIE UNS
JETZT SPENDENFREUNDES- & FÖRDERKREIS
PEN Deutschland
  • PEN Deutschland
    • ÜBER DEN PEN
      • AKTUELLES
      • PEN-CHARTA
      • SATZUNG
      • Geschäftsordnung
      • Wahlordnung
      • Beitragsordnung
      • PEN WELTWEIT
      • REDEN | RESOLUTIONEN
      • PEN-GESCHICHTE
    • PERSONEN
      • GESCHÄFTSSTELLE
      • PRÄSIDIUM
      • MITGLIEDER
      • FREUNDE | FÖRDERER
    • PEN-PREISE
      • Hermann Kesten-Preis
      • Kurt Sigel-Lyrikpreis
    • PRESSE
    • STELLENANGEBOTE
  • WRITERS-IN-EXILE
    • Aktuelles
    • STIPENDIEN
      • AKTUELLE STIPENDIAT*INNEN
      • EHEMALIGE STIPENDIAT*INNEN
      • Elsbeth Wolffheim-Stipendium
    • VERANSTALTUNGEN
    • LITERATUR
  • WRITERS-IN-PRISON
    • AKTUELLES
    • Ehrenmitglieder
    • RAPID ACTION NETWORK
  • LITERARISCHES LEBEN
    • AKTUELLES
    • PEN Regionalgruppen
    • PLATZ FÜR LITERATUR
    • PUBLIKATIONEN
    • PODCAST

CURRENT PROJECT

Free All Words#FreeAllWords: International Text and Translation Fund of the European Writers‘ Council (EWC) gives a voice to authors from Belarus and Ukraine

freeallwords.com
Pezhman Golchin Foto: Maximilian Gödecke

Lesereihe in Kamen: Ich war fremd und ihr habt mich beherbergt

22. September 2025

Die Stadt Kamen lädt zu einer besonderen Reihe von Lesungen ein. Unter dem Titel „Ich war fremd und ihr habt mich beherbergt“ präsentieren Autoren ihre Texte, die von Exil, Heimatverlust, Verfolgung und literarischem Schaffen erzählen.

Sonntag, 12. Oktober 2025, 15.00 Uhr

Petra Reski Foto: Paul Schirnhofer, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Trauzimmer Schloss Heeren, Heerener Str. 177, Kamen
Petra Reski & Pezhman Golchin

Die in Venedig lebende Schriftstellerin und Journalistin Petra Reski liest aus ihrem Werk, das sich unter anderem mit Mafia, Klimakrise und Italiens gesellschaftlicher Entwicklung befasst. Gemeinsam mit ihr tritt der iranische Schriftsteller, Journalist und ehemaliger Elsbeth-Wolffheim-Stipendiat der Wissenschaftsstadt Darmstadt, Pezhman Golchin, auf, der in seinen Texten die politische Unterdrückung in seiner Heimat thematisiert und seit 2022 Stipendiat des PEN Deutschland ist.

Sonntag, 26. Oktober 2025, 15.00 Uhr

Menaf Osman Foto: privat

Buxtorfhaus in Südkamen, Perthesstraße 6, Kamen
Menaf Osman & Klaus Goehrke

Der kurdische Autor, Künstler und Writers-in-Exile-Stipendiat des PEN Deutschland, Menaf Osman, liest aus seinen Texten, die geprägt sind von seiner Verfolgung in Syrien und der Türkei sowie von seinem literarischen Schaffen im Exil. Autor Klaus Goehrke, Mitglied im VS Verband, liest aus historischen Darstellungen, Erzählungen und Theaterstücken.

Sonntag, 2. November 2025, 15.00 Uhr

Matthias Politycki Foto: © Carsten Westphal

Pauluskirche, Kirchplatz 1, Kamen
Michael Saraei & Matthias Politycki

Der iranische Dichter und Writers-in-Exile-Stipendiat Michael Saraei, der aufgrund seines Engagements bei den Protesten im Iran ins Exil gehen musste, präsentiert seine Gedichte und Texte. Zusammen mit ihm liest der Schriftsteller und Präsident des PEN Deutschland, Matthias Politycki.

Eintritt: 10 €

Karten sind erhältlich unter der Emailadresse promenschkamen@gmail.com oder direkt bei der Veranstaltung vor Ort.

Der Eintritt mit Familienkarte oder Ehrenamtskarte ist frei.

Veranstalter: Stadt Kamen, ProMensch Kamen e.V., Literaturcafé Kamen in Kooperation mit dem PEN Deutschland

Scheduled ical Google outlook WRITERS-IN-EXILE
Vorheriger Beitrag
Poesie und Exil – Lesung und Gespräch
Nächster Beitrag
Präsentation des neuen Romans von Zmicier Vishniou „Ich bin das Fleisch, das Zmicier zubereitet hat“ & improvisiertes Konzert von Andrej Steinke

VERANSTALTUNGEN

Wege in die Freiheit – Lesung und Gespräch in München

7. November 2025, 19 Uhr

München

Leben im Exil – Schreiben im Exil: Lesung und Gespräch mit Dr. Behnaz Amani und Ariel Maceo Tellez

25. November 2025, 19 Uhr

Regensburg

Schreiben & Identität im politischen Asyl – Gespräch mit Irina Scherbakowa & Najem Wali

22. Oktober 2025

Leipzig

Hermann Kesten-Preisverleihung 2025

13. November 2025, 18 Uhr

Darmstadt

»Der Norden liest – Die Herbsttour 2025« von NDR Kultur: Lesung u.a. mit Volha Hapeyeva

9.10.2025, 19.30

Lübeck

ALLE VERANSTALTUNGEN
PEN Deutschland
PEN DEUTSCHLAND e.V.

Fiedlerweg 20
64287 Darmstadt

info@pen-deutschland.de
+49 (0)6151 – 23120
+49 (0)6151 – 293 414
Impressum
Datenschutz
Presse
Mitglieder
Freunde & Förderer
Beitrittserklärung
Spenden
Kontakt

© 2025 PEN DEUTSCHLAND e.V. | Alle Rechte vorbehalten.

Diese Website nutzt Cookies, um bestmögliche Funktionalität bieten zu können. Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.