#FreeAllWords: International Text and Translation Fund of the European Writers‘ Council (EWC) gives a voice to authors from Belarus and Ukraine
Pressemitteilung, Darmstadt, 16.12.2025. PEN Deutschland unterstützt die Petition des Netzwerks Kultur Dresden mit dem Slogan “Dresden streicht, wovon es lebt”, um dem Stadtrat ein deutliches Signal zu senden: Dresden darf nicht an seiner Kultur sparen.
Die Haushaltslage der sächsischen Landeshauptstadt spitzt sich zu: Für das Jahr 2026 sind massive Kürzungen im Kulturbereich angekündigt. Zahlreiche Einrichtungen, Vereine und Projekte sehen sich dadurch in ihrer Existenz bedroht. Auch das Erich Kästner Haus für Literatur ist konkret betroffen; ihm sollen 25% der Fördermittel gestrichen werden. Laut Betreibern wäre ein Weiterbetrieb damit spätestens ab April 2026 nicht mehr möglich.
PEN-Generalsekretär Michael Landgraf unterstreicht die historische Dimension: „Das Erich Kästner Haus in Dresden ist ein wichtiger Begegnungsort für Literatur. Es erinnert an einen der bedeutendsten Literaten des 20. Jahrhunderts, der als Präsident die Geschichte des deutschen PEN in der Nachkriegszeit geprägt hat.“
Die angekündigte 25%-Kürzung der Kulturmittel würde darüber hinaus zahlreiche weitere kulturelle Institutionen betreffen, Nachbarschaften Orte der Begegnung rauben und Künstlern die Grundlage entziehen, das gesellschaftliche Miteinander zu stärken.
PEN Deutschland ruft daher dazu auf, die Petition zu unterstützen und damit ein starkes Signal für die Sicherung dieser so wichtigen kulturellen Infrastruktur zu senden.
In diesem Zusammenhang fügt Benedikt Dyrlich, Mitglied des Präsidiums und 1. Sprecher der Gruppe Leipzig, hinzu: „Es wäre verhängnisvoll, wenn auch das Erich Kästner Haus für Literatur in Dresden weiter an Substanz und Ausstrahlung verlieren würde oder gar schließen müsste. Das wäre ein Verlust insgesamt für die sächsische Literatur- und Kulturlandschaft, aus der herausragende Autoren wie Erich Kästner hervorgegangen sind.“
Jetzt die Petition hier online unterzeichnen
Pressekontakt:
Felix Hille
PEN Deutschland, Fiedlerweg 20, 64287 Darmstadt
Tel.: 06151/627 08 23; Mobil: 0157/31382637
E-Mail: f.hille@pen-deutschland.de
